Хоббит мультфильм на русском и английском языках
The Hobbit cartoon 1977 Arthur Rankin

В земляной норке жил-был в стародавние, точно не установленные времена хоббит. Так начинается знаменитая сказка английского писателя Дж. Р. Р. Толкина, создавшего удивительный мир, существовавший на Земле, "до того, как люди научились записывать свои мысли". Был он сказочным, манящим, страшноватым, угрюмым, тёмным. Жили в нем наряду с людьми и добрые существа: хоббиты, гномы, эльфы и злые: гоблины, тролли, драконы. Дракон по имени Смауг и похитил сокровища гномов. Хоббит же по имени Бильбо Бэггинс (полурослик, превыше всего ценящий уют и тепло) волею судеб и волшебника Гэндальфа оказывается в отряде гномов. Путь их будет труден и опасен...

Режиссёры - Артур Рэнкин мл., Жюль Бэсс. Автор сценария - Ромео Мюлер. Производство: США, продолжительность 78 мин..

The Hobbit is a 1977 animated musical television special created by Rankin/Bass, a studio known for their holiday specials, and animated by Topcraft, a precursor to Studio Ghibli, using lyrics adapted from the book. The film is an adaptation of the 1937 book of the same name by J. R. R. Tolkien and was first broadcast on NBC in the United States on Sunday, November 27, 1977.
The plot of the animated production is in most respects similar to that of the book, which was already styled as a classic children's novel, and so is adapted in that vein for a younger audience; but certain plot points are significantly compressed due to the time limitations of the format. In addition, certain scenes are obviously edited for commercial breaks. In general, alterations include simple omission of additional detail, as the producers expressed their desire to adhere to the written text, including lyrics adapted from the songs in the book but in much longer and greater format.

Также Вы можете скачать телевизионный спектакль 1984 года студии Лентелефильм - Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы туда и обратно - в постановке Ленинградского ТЮЗА. Автор сценария - Евгений Велтисов. В ролях: Автор (Толкин) - народный артист РСФСР З. Гердт. Бильбо Беггинс - М. Данилов. Волшебник Гэндальф - заслуженный артист И. Краско. Торин - народный артист РСФСР А. Равикович. Бэрд - заслуженный артист Б. Соколов.
Дракон Смог - А. Цуканов. Голлум - заслуженный артист И. Дмитриев. Верховный Гоблин - заслуженный артист М. Матвеев.
 

Внимание! Ознакомьтесь, пожалуйста, с инструкцией и правилами

The Hobbit Cartoon DVD 1977 3.28 Gb

Телеспектакль Хоббит 1984 на русском языке 695 mb

Мир Толкина на русском и английском языках
 

сказать спасибо - to thanks

Вы можете оставить свой отзыв, сообщить о нерабочей ссылке, добавить ссылки на недостающие материалы или просто поблагодарить в комментариях
You can leave a response, report broken link, add links to the missing materials or just thank